Safari3 では :checked :disabled :enabled が使えるっぽい

サンプル

http://amachang.art-code.org/safari3_css_selector/

でも

<label> を横に並べて、 :checked + label とかやっても label は変わらなかった。まだバグがあるようだ。

:lang(en) とかも

使えるみたいだけどバグだらけで使いものになりませんでした。バージョンアップに期待。